Романот го опишува патот до Европа на двајца браќа од неименувана земја зафатена со војна. Нивните патишта наеднаш се разделуваат и секој продолжува на своја рака, без мапа, без врски, без контакти. Го следиме сложениот и болен пат кон север и истовремено со тоа во книгата читаме за Европа видена однадвор. Европа, која потсетува на голема машина што работи. Единственото што стои наспроти таа машина е ранливото човечко тело. Тело на искоренет човек сведен на проблем, на статистички податок, на материјал.
Книгата е фасцинантен, емпатичен гест во кој Европа се трансформира од сон за рајот во нехумано, анархично место. Гест што ни се спротивставува среде нашата удобност.
„Култивираниот јазик е во контраст со суровоста на светот во кој се одигрува приказната.“
Зузана Францова, iLiteratura, 2017
Автор: Марек Шинделка / Marek Šindelka
Наслов на оригиналот: Únava materiálu
ISBN: 978-608-243-251-9
Број на страници: 160
Димензии: 13x20
Корица: мека
Јазик: македонски
Едиција: Бранови, книга 183
Категории: Историски, Општество
Година на издавање: 2017